Documents du budget

Consulter tous les documents disponibles produits à l’appui du budget 2025.

Plan stratégique

Résolument en faveur de la C.-B.

Le gouvernement s’efforce d’assurer un avenir meilleur en exploitant nos forces. Nous défendons les gens et l’économie de la province contre les menaces posées par les tarifs douaniers. Nous renforçons et protégeons les services publics sur lesquels comptent les citoyens.

Télécharger le plan (PDF en anglais, 588 Ko)

Communiqué de presse

Télécharger l’aperçu du budget distribué aux médias

FRANÇAIS

Discours du budget

Le budget 2025 favorise la croissance économique de la Colombie-Britannique afin de créer la richesse nécessaire pour assurer les services et programmes sur lesquels comptent les citoyens, tout en gérant avec prudence les finances de la province.

Lire le discours du budget

Présentation aux médias

Liste complète des documents budgétaires

Tous les documents du budget 2025

Télécharger tous les documents du budget 2025 (ZIP, 31 Mo)

Communiqué de presse du 4 mars 2025 (PDF, 201 Ko) : Aperçu du budget distribué aux médias.
Version accessible
Documents d'information budgétaires :
Budget et plan financier (PDF, 1,82 Mo) : Le document principal du budget, qui présente le plan financier triennal de la Province, avec notamment les perspectives économiques, les revenus, les dépenses, les mesures fiscales ainsi que les prévisions des risques et les hypothèses.
Résolument en faveur de la C.-B. (PDF, 588 Ko): Le plan stratégique de la Colombie-Britannique énonce la vision globale, les objectifs et les domaines d’action prioritaires du gouvernement provincial.
Diaporama (PDF, 728 Ko) : Le diaporama présenté par la ministre des Finances aux médias et aux parties intéressées.
Discours (PDF, 133 Ko) : Le discours de la ministre des Finances à l’Assemblée législative de la Colombie-Britannique.
Version accessible
Estimations (PDF, 1,2 Mo) : Le détail des postes de dépenses proposées par les ministères et les organismes publics qui doivent être discutés et approuvés par l’Assemblée législative de la Colombie-Britannique.
Document complémentaire aux estimations : (PDF, 794 Ko) : Des informations complémentaires sur les dépenses proposées organisées par grandes catégories (salaires, subventions, immobilisations, déplacements et fonctionnement).
Plans de services des ministères : Présentent une vue d’ensemble de chaque ministère et organisme affilié, en expliquant comment il se propose de réaliser ses objectifs de service et comment il concourt à la politique énoncée dans le plan stratégique du gouvernement.
Liste des ministères
Plans de service des organismes de la Couronne : Présentent une vue d’ensemble de chaque organisme de la Couronne, en expliquant comment il se propose de réaliser ses objectifs de service et comment il concourt à la politique énoncée dans le plan stratégique du gouvernement.
Liste des organismes de la Couronne